2008. november 13., csütörtök

Hosszú szünet...



... és nem kevés betegeskedés után folytatjuk a Merlin sorozat félbehagyott fordítását. Nem állítanám, hogy a gyorsvonat sebességével estem neki, de a mai nap estéjén eljutottam az 1x03 rész nyersfordításának 10%-áig. Remélem holnap több időm lesz rá; mindenesetre mostantól az Atlantisos napokat leszámítva minden nap szeretnék barkácsolni rajta (és a többi részen folyamatosan) pár órát. Aztán persze ember tervez...

3 megjegyzés:

Unknown írta...

Nem siettetünk Cicmax, ha eddig kibírtuk, ezután is kibírjuk...de majd rakj fel mindig cikket hogy épp hány százaléknál tartasz mer az viszont szerény személyemet érdekli :D
Csak azért hogy mikorra számítsak rá...
THE FORCE BE WITH YOU :D

Peter írta...

Bár személy szerint rajongok a macskás fordításokért, de ha nem kell ne dolgozz feleslegesen. A Merlin fordítását már más is csinálja: http://www.merlinfan.atw.hu/

CicMax írta...

Igen, megnéztem, gondolván hátha elbliccelhetem a lemaradást. De nem bliccelhetem el.